Wybierz format pliku, który chcesz pobrać

اغنية المسلسل الفنزويلي (كساندرا) كاملة ومترجمة

Dodano: 2015-04-16

Wyświetleń: 257603

Czas trwania: 04:01

Opis materiału اغنية المسلسل الفنزويلي (كساندرا) كاملة ومترجمة


                  ترجمة اغنية المسلسل كاملة بالعربي،من سنوات وانا اتمنى اني اترجم الاغنية ولكني افشل ﻷنها شوية صعبة وكلماتها غامضة بس حاولت اترجمها ونسبة تأكدي من صحة الترجمة 90% وانشاء الله الاغنية تعجبكم 😚                

Komentarze


farid peli
كلما أتذكر هذه الأغنية اعود الى 1996 الزمن الجميل نجري من المدرسة للحاق بالمسلسل و لا نخرج الا بعد انتهائه كانت ايام جميلة و ناس تحب بعضها و كل بقدره الله يرحم ايام زمن كانت ايام سنوات العشرية السوداء و لكن يقدر ما كانت مؤلمة كانت رائعة
Rózsa Borbély
Cassandra O espírito do vento Uma filha da lua Um amante solitário Gritando em silêncio Mantendo o sentimento De solidão.   Brilhar de mistério Sua beleza é selvagem Fantasmas das estradas Tomou sua existência Cigana, cigana.   Ahhh, Ahahh Ahhh, Ahahh   Cassandra Um amor rebelde Mas é para mim Cassandra O poder da minha corrida Vai lutar por você Cassandra Antepassados do passado Ilumine o amor Que nossos corpos emanam.   As bruxas e feiticeiros Nublou o destino Entregue sua alma para mim O sangue nas minhas veias Fluindo como lava Por causa do nosso amor   Rainha da Noite Inveja das princesas Eu canto na meia-luz Procurando entre as estrelas Seus lábios, seus lábios.   Cassandra Um amor rebelde Mas é para mim Cassandra O poder da minha corrida Vai lutar por você Cassandra Antepassados do passado Ilumine o amor Que nossos corpos emanam Cassandra
Rózsa Borbély
Kassandra L'esprit du vent Une fille de la lune Un amoureux solitaire Crier en silence Garder le sentiment De solitude.   Briller de mystère Ta beauté est sauvage Fantômes des routes A pris votre existence Gypsy, Gypsy.   Ahhh, Ahahh Ahhh, Ahahh   Kassandra, Un amour rebelle Mais c'est pour moi Kassandra Le pouvoir de ma race Se battra pour vous Kassandra Ancêtres du passé Illumine l'amour Que nos corps émanent.   Les sorcières et les sorciers Embrouillé le destin Abandonne ton âme à moi Le sang dans mes veines S'écoulant comme de la lave A cause de notre amour   La reine de la Nuit Envie de princesses Je chante dans la pénombre, Chercher parmi les étoiles Tes lèvres, tes lèvres.   Kassandra Un amour rebelle Mais c'est pour moi Kassandra Le pouvoir de ma race Se battra pour vous Kassandra Ancêtres du passé Illumine l'amour Que nos corps émanent Kassandra.
Rózsa Borbély
Kassandra Rüzgarın ruhu Ayın kızı Yalnız bir sevgili Sessizlik içinde çığlık Hissi tutmak Yalnızlık.   Gizem parlaklığı Güzelliğin vahşi Yolların Hayaletleri Varlığınızı aldı Çingene, çingene.   Ahhh, Ahahh Ahhh, Ahahh   Kassandra, Asi bir aşk Ama benim için Kassandra Irkımın gücü Senin için savaşacak Kassandra Geçmişin ataları Aşkı aydınlat Vücudumuzun yayıldığı.   Cadılar ve büyücüler Kaderi Bulutlu Ruhunu bana teslim et Damarlarımdaki kan Lav gibi akan Aşkımız yüzünden.   Gecenin kraliçesi Prenseslerin kıskanıyorum Yarım ışıkta şarkı söylerim. Yıldızlar arasında arama yapmak Dudakların, dudakların.   Kassandra Asi bir aşk Ama benim için Kassandra Irkımın gücü Senin için savaşacak Kassandra Geçmişin ataları Aşkı aydınlat Vücudumuzun yayıldığı Kassandra.
Rózsa Borbély
كاساندرا روح الريح ابنة القمر عاشق وحيد صراخ في صمت الحفاظ على الشعور من الشعور بالوحدة.   تألق من الغموض جمالك بري أشباح الطرق أخذت وجودك الغجر ، الغجر.   اههه ، اهاه اههه ، اهاه   كاساندرا، حب متمرد لكن هذا بالنسبة لي كاساندرا قوة سباقي سوف الكفاح من أجلك كاساندرا أسلاف الماضي تضيء الحب أن أجسادنا تنبع.   السحرة والسحرة سحبت القدر استسلم روحك لي الدم في عروقي يتدفق مثل الحمم بسبب حبنا   ملكة الليل الحسد من الأميرات أنا أغني في الضوء النصف ، البحث بين النجوم شفتيك ، شفتيك.   كاساندرا حب متمرد لكن هذا بالنسبة لي كاساندرا قوة سباقي سوف الكفاح من أجلك كاساندرا أسلاف الماضي تضيء الحب أن أجسادنا تنبع كاساندرا.كاساندرا. 🤲🙏😭😭😭😭😭😭
Rózsa Borbély
Kassandra A szél szelleme A Hold lánya Egy magányos szerető Kiabálva csendben Az érzés megtartása A magány.   Ragyogjon a rejtély A szépséged vad Az utak szellemei Vette a létezést Cigány, cigány.   Ahhh, Ahah Ahhh, Ahah   Kassandra, Lázadó szerelem De ez nekem Kassandra A versenyem hatalma Harcolni fog neked Kassandra A múlt ősei Világítsd meg a szeretetet Hogy a testünk kiáramlik.   A boszorkányok és a varázslók Felborult a sors Add át a lelkedet nekem A vér az én vénámban Áramlik, mint a láva A szeretetünk miatt.   Az éjszaka királynője A hercegnők irigysége Én félig fényben énekelek Keresés a csillagok között Az ajkaid, az ajkad.   Kassandra Lázadó szerelem De ez nekem Kassandra A versenyem hatalma Harcolni fog neked Kassandra A múlt ősei Világítsd meg a szeretetet Hogy a testünk kiáramlik Kassandra.🤲🙏😭😭😭😭😭😭
Rózsa Borbély
Kassandra The spirit of the wind A daughter of the moon A lonely lover Screaming in silence Keeping the feeling Of loneliness. Shine of mystery Your beauty is wild Ghosts of the roads Took your existence Gypsy, gypsy. Ahhh, Ahahh Ahhh, Ahahh Kassandra, A rebellious love But it's for me Kassandra The power of my race Will fight for you Kassandra Ancestors of the past Illuminate the love That our bodies emanate. The witches and sorcerers Clouded the destiny Surrender your soul to me The blood in my veins Flowing like lava Because of our love. Queen of the night Envy of princesses I sing in the half-light, Searching among the stars Your lips, your lips. Kassandra A rebellious love But it's for me Kassandra The power of my race Will fight for you Kassandra Ancestors of the past Illuminate the love That our bodies emanate Kassandra.
Rózsa Borbély
Kassandra Espiritu del viento Hija de la luna Amante solitaria Que grita en el silencio Guardando el sentimiento En soledad. Halo de misterio Salvaje es tu belleza Fantasmas del camino Adoptan tu existencia Gitana, gitana Ahhh, Ahahh Ahhh, Ahahh Kassandra Amor rebelde Pero es para mi Kassandra La fuerza de mi raza Luchará por ti Kassandra Ancestros del pasado Iluminan el amor Que emanan nuestros cuerpos Los brujos y hechiceros Enturbian el destino Entrégame tu alma La sangre de mis venas Que fluye como lava Por nuestro amor Reina de la noche Envidia de princesas Yo canto en la penumbra Buscando en las estrellas Tu boca, tu boca Kassandra Amor rebelde Eres para mi Kassandra La fuerza de mi raza Luchará por ti Kassandra Ancestros del pasado Iluminan el amor Que emanan nuestros cuerpos Kassandra.🤲🙏😭😭😭😭😭😭
مريم سلسبيل
انا كنت عمري عامين الله غالب منشفالهاش
Mohammed Sy
كل ما اسمعها بيقشعر بدني وبتذكر هذيك الايام الله يلعن الاسد